Wonen in Son Vida

A través de esta guía detallada, se familiarizará con el barrio más famoso y lujoso de Mallorca y obtendrá toda la información necesaria sobre Son Vida, a menudo conocido como el «Beverly Hills de Mallorca»Via deze uitgebreide gids maakt u kennis met de beroemdste en meest luxueuze wijk van Mallorca en komt u alles te weten over Son Vida, ook wel het ‘Beverly Hills van Mallorca’ genoemdIn diesem ausführlichen Reiseführer lernen Sie Mallorcas berühmtestes und luxuriösestes Viertel kennen und erfahren alles Wissenswerte über Son Vida, das oft als „Beverly Hills von Mallorca“ bezeichnet wirdGrâce à ce guide détaillé, vous vous familiariserez avec le quartier le plus célèbre et le plus luxueux de Majorque et découvrirez tout ce qu'il y a à savoir sur Son Vida, souvent surnommé le « Beverly Hills de Majorque ».

La urbanización de Son Vida está enclavada en una colina cerca de la ciudad de Palma y, gracias a sus impresionantes vistas, sus lujosas propiedades, sus servicios de alta gama y su rica historia, es una de las zonas más apreciadas por personas adineradas y viajeros glamurosos de todo el mundo, que a menudo deciden establecer allí su residenciaDe urbanisatie van Son Vida ligt op een heuvel in de buurt van de stad Palma en is met zijn prachtige uitzichten, luxueuze woningen, hoogwaardige voorzieningen en rijke geschiedenis een van de meest geliefde gebieden van welgestelde personen en glamoureuze reizigers uit de hele wereld, die er vaak besluiten zich te vestigenDie Urbanisation Son Vida liegt auf einem Hügel in der Nähe der Stadt Palma und ist mit ihrer atemberaubenden Aussicht, ihren luxuriösen Immobilien, ihren hochwertigen Annehmlichkeiten und ihrer reichen Geschichte eine der beliebtesten Gegenden für wohlhabende Personen und glamouröse Reisende aus aller Welt, die sich oft dazu entschließen, hier ihren Wohnsitz zu nehmenL'urbanisation de Son Vida est nichée sur une colline près de la ville de Palma. Avec ses vues imprenables, ses propriétés luxueuses, ses équipements haut de gamme et sa riche histoire, c'est l'un des quartiers les plus prisés des personnes fortunées et des voyageurs glamour du monde entier, qui décident souvent de s'y installer.

dit artikel krijgt u een idee waarom Son Vida de plek is geworden voor veel publieke figuren en beroemdheden die privacy willen en voor wie discretie en veiligheid essentieel zijndiesem Artikel erfahren Sie, warum Son Vida zum Lieblingsort vieler Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und Prominenter geworden ist, die Privatsphäre schätzen und für die Diskretion und Sicherheit unerlässlich sindDans cet article, vous découvrirez pourquoi Son Vida est devenue le lieu de prédilection de nombreuses personnalités et célébrités en quête d'intimité et pour qui la discrétion et la sécurité sont essentiellesEn este artículo podrá hacerse una idea de por qué Son Vida se ha convertido en el lugar ideal para muchas personalidades y famosos que buscan privacidad y para quienes la discreción y la seguridad son fundamentales.

Son Vidael Beverly Hills dehet Beverly Hills vanDas Beverly Hills von : le Beverly Hills de Majorque

Son Vida wordt beschouwd als een van de meest luxueuze urbanisaties in het westen van Palma de Mallorca en wordt vaak het Beverly Hills van Mallorca genoemd. Hier staan de meest glamoureuze woningen van het eiland, met prijzen variërend van € 3 miljoen tot € 65 miljoeestá considerada como una de las urbanizaciones más lujosas de la zona oeste de Palma de Mallorca, a menudo denominada el «Beverly Hills de Mallorca». Alberga las propiedades más glamurosas de la isla, con precios que oscilan entre los 3 y los 65 millones de eurosgilt als eine der luxuriösesten Urbanisationen im Westen von Palma de Mallorca und wird oft als das „Beverly Hills von Mallorca“ bezeichnet. Hier befinden sich die glamourösesten Immobilien der Insel mit Preisen zwischen 3 und 65 Millionen Euroest considérée comme l'une des urbanisations les plus luxueuses de la région ouest de Palma de Majorque, souvent appelée le « Beverly Hills de Majorque ». Elle abrite les propriétés les plus glamour de l'île, avec des prix allant de 3 à 65 millions d'euros.

Escondida en la prestigiosa zona residencial de Son Vida, se encuentra una rica historia que añade un toque intrigante a su exclusividadVerborgen in de prestigieuze woonwijk Son Vida ligt een rijke geschiedenis, die een intrigerende laag toevoegt aan het exclusieve karakter van deze wijkVersteckt in der prestigeträchtigen Wohngegend Son Vida liegt eine reiche Geschichte, die ihrer Exklusivität eine faszinierende Note verleihtCachée dans le prestigieux quartier résidentiel de Son Vida, elle possède un riche passé historique qui ajoute une touche intrigante à son exclusivité.

Antes de su transformación en un codiciado barrio residencial, los terrenos en los que se encuentra Son Vida tenían un pasado fascinante. Estas tierras formaban parte de la prestigiosa finca Son Vida, propiedad de familias prominentes como los Vida, los Desmes y los Trullols, lo que la convirtió en un lugar emblemático de Palma desde el siglo XIIIVoordat het werd omgevormd tot een gewilde woonwijk, had het terrein waarop Son Vida nu staat een fascinerend verleden. Deze gronden maakten ooit deel uit van het gerenommeerde landgoed Son Vida, dat eigendom was van vooraanstaande families zoals Vida, Desmes en Trullols, waardoor het sinds de dertiende eeuw een herkenningspunt in Palma wasvor es zu einem begehrten Wohnviertel wurde, hatte das Gelände, auf dem Son Vida heute steht, eine faszinierende Vergangenheit. Diese Ländereien gehörten einst zum angesehenen Anwesen Son Vida, das sich im Besitz prominenter Familien wie Vida, Desmes und Trullols befand und seit dem 13. Jahrhundert ein Wahrzeichen von Palma warAvant de devenir un quartier résidentiel très prisé, le terrain sur lequel se trouve aujourd'hui Son Vida avait un passé fascinant. Ces terres faisaient autrefois partie du prestigieux domaine de Son Vida, propriété de familles éminentes telles que les Vida, les Desmes et les Trullols, ce qui en faisait un lieu emblématique de Palma depuis le XIIIe siècle.

Une transformation remarquable s'est produite au début des années 1900, lorsqu'une superbe villa néo-gothique rappelant le château de Peralada à Gérone a vu le jour. Cette structure en forme de château était un cadeau sincère de Fernando Truyols y Despuig à sa femmA principios del siglo XX se produjo una notable transformación cuando surgió una impresionante villa neogótica que recuerda al castillo de Peralada, en Girona. Esta estructura, con forma de castillo, fue un sincero regalo de Fernando Truyols y Despuig a su esposaEen opmerkelijke transformatie vond plaats in het begin van de 20e eeuw, toen een opvallende neogotische villa ontstond die deed denken aan het kasteel van Peralada in Girona. Dit kasteelachtige bouwwerk was een hartelijk geschenk van Fernando Truyols en Despuig aan zijn vrouwEine bemerkenswerte Veränderung fand in den frühen 1900er Jahren statt, als eine beeindruckende neugotische Villa entstand, die an das Schloss Peralada in Girona erinnert. Dieses schlossähnliche Bauwerk war ein Geschenk von Fernando Truyols y Despuig an seine Frau Magdalena Villalonga.

Magdalena conservó la propiedad y los terrenos que la rodeaban hasta mediados de la década de 1950, cuando fue vendidabehield het pand en het bijbehorende land tot het midden van de jaren 50, toen het werd verkochtbehielt das Anwesen und das dazugehörige Land bis Mitte der 1950er Jahre, als es verkauft wurdea conservé la propriété et les terrains qui l'entouraient jusqu'au milieu des années 1950, date à laquelle elle a été vendue.

Cuál es la historia deat is de geschiedenis vanas ist die Geschichte vonQuelle est l'histoire de Son Vida ?

kochten twee zakenlieden uit Mallorca, José Luis Ferrer en Joan Mora, een deel van het landgoed en richtten de naamloze vennootschap Son Vida op. Later verwierven zij alle aandelen en begonnen zij met het verkavelen van het land en de bouw van gebouwenEn 1956, dos empresarios mallorquines, José Luis Ferrer y Joan Mora, compraron una parte de la propiedad y constituyeron la sociedad anónima Son Vida. Más tarde adquirieron todas las acciones y comenzaron a dividir los terrenos y a construir edificioEn 1956, deux hommes d'affaires de Majorque, José Luis Ferrer et Joan Mora, ont acheté une partie de la propriété et ont créé la société anonyme Son Vida. Ils ont ensuite acquis toutes les actions et ont commencé à diviser le terrain et à construire des bâtimentm Jahr 1956 kauften zwei Geschäftsleute aus Mallorca, José Luis Ferrer und Joan Mora, einen Teil des Grundstücks und gründeten die Aktiengesellschaft Son Vida. Später erwarben sie alle Anteile und begannen mit der Aufteilung des Grundstücks und dem Bau von Gebäuden.

Unos años más tarde, Son Vida experimentó una importante transformación cuando el aviador estadounidense Stephen Albert Kusak Sliva compró parte de la empresa. Kusak, un antiguo piloto militar que había servido en la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea y la Guerra de Indochina, llegó a la isla para crear un lujo complejo turístico que incluía hoteles, campos de golf y una zona residencial en los alrededoresEnkele jaren later onderging Son Vida een ingrijpende transformatie toen de Amerikaanse piloot Stephen Albert Kusak Sliva een deel van het bedrijf kocht. Kusak, een voormalig militair piloot die had gediend in de Tweede Wereldoorlog, de Koreaanse Oorlog en de Indochinese Oorlog, kwam naar het eiland om een luxueus resort te creëren met hotels, golfbanen en een omliggende woonwijkEinige Jahre später erlebte Son Vida einen bedeutenden Wandel, als der amerikanische Flieger Stephen Albert Kusak Sliva einen Teil des Unternehmens kaufte. Kusak, ein ehemaliger Militärpilot, der im Zweiten Weltkrieg, im Koreakrieg und im Indochinakrieg gedient hatte, kam auf die Insel, um ein luxuriöses Resort mit Hotels, Golfplätzen und einer umliegenden Wohngegend zu errichtenQuelques années plus tard, Son Vida a connu une transformation importante lorsque l'aviateur américain Stephen Albert Kusak Sliva a racheté une partie de la société. Ancien pilote militaire ayant servi pendant la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée et la guerre d'Indochine, Kusak est venu sur l'île pour créer un complexe touristique de luxe comprenant des hôtels, des terrains de golf et un quartier résidentiel environnant.

El sueño de Kusak se hizo realidad cuando consiguió convertir el castillo de la zona en un hotel. En junio de 1961, el hotel abrió sus puertas como el primer hotel de lujo de la región, fundado por José Luis Ferrer Ramonell, Joan Móra Gornals yLe rêve de Kusak est devenu réalité lorsqu'il a réussi à transformer le château de la région en hôtel. En juin 1961, l'établissement a ouvert ses portes en tant que premier hôtel haut de gamme de la région, fondé par José Luis Ferrer Ramonell, Joan Móra Gornals ets Traum wurde Wirklichkeit, als er das Schloss in der Gegend erfolgreich in ein Hotel umwandelte. Im Juni 1961 öffnete das Hotel als erstes Luxushotel der Region seine Pforten, gegründet von José Luis Ferrer Ramonell, Joan Móra Gornals us droom werd werkelijkheid toen hij het kasteel in het gebied met succes ombouwde tot een hotel. In juni 1961 opende het kasteel zijn deuren als het eerste luxe hotel in de regio, opgericht door José Luis Ferrer Ramonell, Joan Móra Gornals en Stephen A. Kusak.

En la actualidad, el Hotel Castillo Son Vida forma parte de la cadena Marriott International y ha acogido a huéspedes de prestigio de todo el mundo, entre los que se encuentran el príncipe Rainiero de Mónaco, Grace Kelly, Aristóteles Onassis, Maria Callas, Anthony Quinn, Pedro Almodóvar y Claudia Schiffer, entre muchos otroAujourd'hui, le Castillo Hotel Son Vida fait partie de la chaîne Marriott International et a accueilli des hôtes de marque venus du monde entier, notamment le prince Rainier de Monaco, Grace Kelly, Aristote Onassis, Maria Callas, Anthony Quinn, Pedro Almodóvar et Claudia Schiffer, parmi tant d'autreMomenteel maakt het Castillo Hotel Son Vida deel uit van de Marriott International-keten en heeft het vooraanstaande gasten uit de hele wereld ontvangen, waaronder Prins Rainier van Monaco, Grace Kelly, Aristoteles Onassis, Maria Callas, Anthony Quinn, Pedro Almodóvar en Claudia Schiffer, om er maar een paar te noemenHeute gehört das Castillo Hotel Son Vida zur Marriott International-Kette und hat bereits zahlreiche hochkarätige Gäste aus aller Welt beherbergt, darunter Prinz Rainier von Monaco, Grace Kelly, Aristoteles Onassis, Maria Callas, Anthony Quinn, Pedro Almodóvar und Claudia Schiffer, um nur einige zu nennen.

Un dato curioso sobre Son Vida es que fue una de las últimas zonas residenciales de lujo de propiedad privada en España. No fue hasta la década de 1980 cuando los propietarios de Son Vida S.A., que aún poseen la mayoría de las parcelas, llegaron a un acuerdo con el Ayuntamiento deEen interessant feit over Son Vida is dat het een van de laatste particuliere luxe woonwijken in Spanje was. Pas in de jaren 80 sloten de eigenaren van Son Vida S.A., die nog steeds het grootste deel van de grond bezitten, een overeenkomst met de stadEine interessante Tatsache über Son Vida ist, dass es eines der letzten privaten Luxuswohngebiete Spaniens war. Erst in den 1980er Jahren schlossen die Eigentümer von Son Vida S.A., die noch immer den Großteil der Grundstücke besitzen, eine Vereinbarung mit der StadtUn fait intéressant à propos de Son Vida est qu'il s'agissait de l'un des derniers quartiers résidentiels de luxe privés en Espagne. Ce n'est que dans les années 1980 que les propriétaires de Son Vida S.A., qui possèdent toujours la majorité des terrains, ont conclu un accord avec la ville de Palma.

El acuerdo implicaba la transferencia de las carreteras, los espacios abiertos y las zonas públicas al ayuntamiento. En la actualidad, la zona residencial está bajo la jurisdicción del ayuntamiento de Palma y cuenta con todos los servicios públicos esencialCet accord prévoyait le transfert des routes, des espaces verts et des zones publiques à la ville. À l'heure actuelle, le quartier résidentiel est sous la juridiction de la municipalité de Palma et bénéficie de tous les services publics essentielDe overeenkomst hield in dat de wegen, open ruimtes en openbare gebieden aan de stad werden overgedragen. Momenteel valt de woonwijk onder de jurisdictie van de gemeente Palma en profiteert het van alle essentiële openbare dienstenDie Vereinbarung sah die Übertragung der Straßen, Freiflächen und öffentlichen Bereiche an die Stadt vor. Derzeit unterliegt das Wohngebiet der Zuständigkeit der Gemeinde Palma und verfügt über alle wesentlichen öffentlichen Dienstleistungen.

Hoy en día, lo que en su día fue una importante finca en la Palma medieval se ha transformado en el principal destino de lujo de Mallorca. Esta zona residencial tiene una rica historia que sigue siendo relativamente desconocida para muchosWat ooit een belangrijk landgoed was in het middeleeuwse Palma, is vandaag de dag uitgegroeid tot de belangrijkste bestemming voor luxe op Mallorca. Deze woonwijk heeft een rijke geschiedenis die voor velen nog vrij onbekend isHeute hat sich das einst bedeutende Anwesen im mittelalterlichen Palma zu einem der beliebtesten Luxusorte Mallorcas entwickelt. Dieses Wohngebiet blickt auf eine reiche Geschichte zurück, die vielen Menschen noch relativ unbekannt istAujourd'hui, ce qui était autrefois un domaine important de la Palma médiévale est devenu la destination de luxe par excellence à Majorque. Ce quartier résidentiel possède une riche histoire qui reste relativement méconnue.

Dónde estáaar ligto liegtOù se trouve Son Vida ?

Son Vida se encuentra a poca distancia de Palma, la capital deligt op korte afstand van Palma, de hoofdstad vanliegt nur wenige Kilometer von Palma, der Hauptstadt Mallorcas, entferntest situé à proximité de Palma, la capitale de Majorque.

Le centre-ville de Palma n'est qu'à 15 minutes de Son Vida, ce qui permet d'accéder facilement à son atmosphère animée, à ses quartiers commerçants et à ses sites historiquEl centro de Palma está a solo 15 minutos de Son Vida, lo que permite acceder fácilmente a su animado ambiente, sus zonas comerciales y sus lugares de interés históricoHet centrum van Palma ligt op slechts 15 minuten van Son Vida, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de levendige sfeer, winkelstraten en historische bezienswaardighedenDas Stadtzentrum von Palma ist nur 15 Minuten von Son Vida entfernt und bietet einfachen Zugang zu seiner lebhaften Atmosphäre, den Einkaufsvierteln und historischen Sehenswürdigkeiten.

La cercana zona de Portals Nous, con su glamuroso puerto deportivo y sus famosos clubes de playa, se encuentra a solo 10 minutos en coche deHet nabijgelegen Portals Nous, met zijn glamoureuze jachthaven en beroemde strandclubs, ligt op slechts 10 minuten rijden vanLa zone voisine de Portals Nous, avec sa marina glamour et ses célèbres clubs de plage, n'est qu'à 10 minutes en voiture deDie nahe gelegene Gegend Portals Nous mit ihrem glamourösen Yachthafen und den berühmten Strandclubs ist nur 10 Autominuten von Son Vida entfernt.

Si desea explorar la encantadora localidad de Santa Ponsa, puede llegar en aproximadamente 20 minutos en cocheAls u het charmante stadje Santa Ponsa wilt verkennen, kunt u dat met de auto in ongeveer 20 minuten bereikenWenn Sie die charmante Stadt Santa Ponsa erkunden möchten, erreichen Sie diese in etwa 20 Minuten mit dem AutoSi vous souhaitez explorer la charmante ville de Santa Ponsa, vous pouvez vous y rendre en 20 minutes environ en voiture.

Das malerische Dorf Valldemossa an der Westküste liegt etwa 30 Minuten von Son Vida entfernt und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge und ein reiches kulturelles Erbun pintoresco pueblo de la costa oeste, se encuentra a unos 30 minutos de Son Vida y ofrece impresionantes vistas a la montaña y un rico patrimonio culturaleen pittoresk dorpje aan de westkust, ligt op ongeveer 30 minuten van Son Vida en biedt een prachtig uitzicht op de bergen en een rijk cultureel erfgoedun village pittoresque de la côte ouest, est situé à environ 30 minutes de Son Vida et offre une vue imprenable sur les montagnes et un riche patrimoine culturel.

Si viaja desde el extranjero y llega al aeropuerto de Palma de Mallorca, Son Vida está convenientemente situado a solo 20 minutos en coche por la autopista Ma-19Als u vanuit het buitenland reist en aankomt op de luchthaven van Palma de Mallorca, ligt Son Vida op slechts 20 minuten rijden via de snelweg Ma-19Wenn Sie aus dem Ausland anreisen und am Flughafen Palma de Mallorca landen, ist Son Vida bequem in nur 20 Minuten über die Autobahn Ma-19 zu erreichenSi vous venez de l'étranger et arrivez à l'aéroport de Palma de Majorque, Son Vida est idéalement situé à seulement 20 minutes en voiture par l'autoroute Ma-19.

El aeropuerto está bien conectado con las principales ciudades europeas con numerosos vuelos nacionales e internacionaleDe luchthaven heeft goede verbindingen met alle grote Europese steden met talrijke binnenlandse en internationale vluchtenDer Flughafen ist mit zahlreichen Inlands- und Auslandsflügen gut an alle großen europäischen Städte angebundenL'aéroport est bien relié à toutes les grandes villes européennes grâce à de nombreux vols nationaux et internationaux.

Aquí puede encontrar la duración media de los vuelos desde Mallorca y muchas ciudades europeaier vindt u de gemiddelde vluchtduur vanaf Mallorca en vele Europese stedenier finden Sie die durchschnittliche Flugdauer von Mallorca und vielen europäischen StädtenVous trouverez ici la durée moyenne des vols au départ de Majorque et de nombreuses villes européennes :

Londres: 2,30 en: 2,5 uurres : 2 h 30,30 Std.

Fráncfort: 2 cfort : 2 uur Std.

Roma: 2 : 2 Std. : 2 uur

: 3 h 30Estocolmo: 3,30 ,5 uur,30 Std.

: 2 h 30Ámsterdam: 2,30 ,5 uur,30 Std.

Berlín: 2,45 jn: 2,75 uur : 2 h 45,45 Std.

Son Vida también cuenta con un helipuerto privado para aquellos que prefieren el transporte en helicóptero. Se puede llegar al aeropuerto en solo 10 minutos de vuelo desde el helipuerto, lo que resulta muy cómodo para los residentes y visitantes que viajan desde y hacia la islabeschikt ook over een privéhelikopterplatform voor wie liever per helikopter reist. Vanaf het helikopterplatform bent u in slechts 10 minuten op de luchthaven, wat erg handig is voor bewoners en bezoekers die van en naar het eiland reizenverfügt auch über einen privaten Hubschrauberlandeplatz für diejenigen, die den Hubschraubertransfer bevorzugen. Vom Hubschrauberlandeplatz aus erreichen Sie den Flughafen in nur 10 Minuten, was für Bewohner und Besucher, die von und zur Insel reisen, sehr praktisch istdispose également d'un héliport privé pour ceux qui préfèrent se déplacer en hélicoptère. L'aéroport est accessible en seulement 10 minutes de vol depuis l'héliport, ce qui est très pratique pour les résidents et les visiteurs qui voyagent vers et depuis l'île.

e grootQué tamaño tieneWie groß istQuelle est la superficie de Son Vida ?

Son Vida tiene una superficie aproximada de 6 kilómetros cuadrados (2,3 millas cuadradas). La zona se caracteriza por su hermoso paisaje, su exuberante vegetación y sus vistas panorámicas de la bahía deheeft een oppervlakte van ongeveer 6 vierkante kilometer (2,3 vierkante mijl). Het gebied wordt gekenmerkt door zijn prachtige landschap, weelderige vegetatie en panoramisch uitzicht over de baai vanerstreckt sich über eine Fläche von etwa 6 Quadratkilometern (2,3 Quadratmeilen). Die Gegend zeichnet sich durch ihre wunderschöne Landschaft, üppige Vegetation und den Panoramablick über die Bucht von Palma ausuvre une superficie d'environ 6 kilomètres carrés (2,3 miles carrés). La région se caractérise par ses paysages magnifiques, sa végétation luxuriante et ses vues panoramiques sur la baie de.

Son Vida tiene vistas al marHeeft Son Vida uitzicht op zeeHat Son Vida MeerblickSon Vida offre-t-elle une vue sur la mer ?

importa dónde se encuentre, las vistas desde Son Vida son magníficas e inolvidables, ya que se encuentra a una altura de aproximadamente 90 metros sobre el nivel del marWaar u ook bent, het uitzicht vanuit Son Vida is prachtig en onvergetelijk, aangezien het op een hoogte van ongeveer 90 meter boven zeeniveau ligtEgal, wo Sie sich befinden, die Aussicht von Son Vida ist atemberaubend und unvergesslich, da es auf einer Höhe von etwa 90 Metern über dem Meeresspiegel liegtOù que vous soyez, la vue depuis Son Vida est magnifique et inoubliable, car elle est située à environ 90 mètres au-dessus du niveau de la mer.

La mayoría de las propiedades de Son Vida tienen unas vistas al mar de ensueño, que se extienden sobre el mar cristalino de la bahía de Palma y le ofrecen unas puestas de sol increíbles y memorables durante todo el añoDe meeste woningen in Son Vida hebben een uitzicht op zee waar men alleen maar van kan dromen, uitkijkend over de ongerepte zee van de baai van Palma, waardoor u het hele jaar door kunt genieten van ongelooflijke en onvergetelijke zonsondergangenDie meisten Immobilien in Son Vida bieten einen traumhaften Meerblick über das unberührte Meer der Bucht von Palma und ermöglichen Ihnen das ganze Jahr über unglaubliche und unvergessliche SonnenuntergängeLa plupart des propriétés de Son Vida offrent une vue imprenable sur la mer cristalline de la baie de Palma, vous permettant de profiter de couchers de soleil incroyables et mémorables tout au long de l'année.

elke stijlen van woningen vindt uelche Arten von Häusern gibt esQué estilos de viviendas se pueden encontrar eQuels types de maisons trouve-t-on à Son Vida ?

Son Vida es lo que se puede llamar la máxima expresión de la exclusividad y el lujo también desde el punto de vista arquitectónico y, por supuesto, las viviendas de la urbanización lo reflejanat je vanuit architectonisch oogpunt het toppunt van exclusiviteit en luxe kunt noemen, en dat zie je natuurlijk ook terug in de woningen in de gemeenschapt auch aus architektonischer Sicht der Inbegriff von Exklusivität und Luxus, was sich natürlich auch in den Häusern der Gemeinde widerspiegeltest ce que l'on peut appeler le summum de l'exclusivité et du luxe, également d'un point de vue architectural, et les maisons de la communauté en sont bien sûr le reflet.

El diseño arquitectónico de las villas de Son Vida rezuma elegancia y sofisticación, combinando diseños contemporáneos con el encanto tradicional mediterráneo que no se encuentra en otros lugarLa conception architecturale des villas de Son Vida respire l'élégance et le raffinement, alliant un design contemporain au charme traditionnel de la Méditerranée que l'on ne trouve nulle part ailleurHet architectonische ontwerp van de villa's in Son Vida straalt elegantie en verfijning uit en combineert een eigentijds design met traditionele mediterrane charme die je nergens anders vindtDas architektonische Design der Villen in Son Vida strahlt Eleganz und Raffinesse aus und verbindet zeitgenössisches Design mit traditionellem mediterranem Charme, den Sie an keinem anderen Ort finden werden.

Los jardines de las villas están impecablemente cuidados y son un auténtico placer para la vista. Una villa no se considera adecuada si no cuenta con una lujosa piscina para refrescarse durante las horas más cálidas del díaDe tuinen van de villa's zijn onberispelijk onderhouden en een lust voor het oog. Een villa wordt niet als een echte villa beschouwd als er geen luxueus zwembad bij hoort om tijdens de warmere uren van de dag even af te koelenDie Gärten der Villen sind makellos gepflegt und eine wahre Augenweide. Eine Villa gilt nicht als solche, wenn sie nicht über einen großzügigen Pool verfügt, in dem man sich in den heißen Stunden des Tages erfrischen kannLes jardins des villas sont impeccablement entretenus et sont un véritable régal pour les yeux. Une villa n'est pas considérée comme une villa digne de ce nom si elle ne dispose pas d'une piscine somptueuse pour se rafraîchir pendant les heures les plus chaudes de la journée.

Desde prácticamente todas las propiedades se puede disfrutar de unas vistas panorámicas impresionantes, que completan la imagen de lujo y serenidad que caracteriza a Son VidaVanuit vrijwel elke woning kunt u genieten van adembenemende panoramische uitzichten, die het plaatje van luxe en sereniteit dat Son Vida uitstraalt compleet makenVon fast jedem Grundstück aus können Sie atemberaubende Panoramablicke genießen, die das Bild von Luxus und Ruhe, für das Son Vida steht, abrundenDepuis presque toutes les propriétés, vous pourrez profiter d'une vue panoramique à couper le souffle, qui complète le tableau de luxe et de sérénité que Son Vida incarne.

Villa de estilo mediterráneo: Una casa mediterránea es el sueño de cualquiera que aprecie los espacios sencillos pero elegantes. Este tipo de arquitectura suele caracterizarse por líneas sencillas y limpias y un techo de baja inclinación. Si le gusta la arquitectura atemporal creada con una combinación de maderas cálidas, paredes luminosas y espacios interiores y exteriores, esta será la casa de sus sueñosVilla in mediterrane stijl: Een mediterraan huis is een droom voor iemand die houdt van eenvoudige, maar elegante ruimtes. Dit type architectuur heeft meestal eenvoudige, strakke lijnen en een laag dak. Dit is uw droomhuis als u houdt van een tijdloze architectuur met een combinatie van warm hout, lichte muren en een naadloze overgang tussen binnen en buitenVilla im mediterranen Stil: Ein mediterranes Haus ist ein Traum für alle, die schlichte, aber elegante Räume schätzen. Diese Art von Architektur zeichnet sich in der Regel durch einfache, klare Linien und ein flaches Dach aus. Wenn Sie eine zeitlose Architektur mit einer Kombination aus warmen Hölzern, hellen Wänden und einem fließenden Übergang zwischen Innen- und Außenbereich mögen, ist dies Ihr TraumhausVilla de style méditerranéen : Une maison méditerranéenne est un rêve pour ceux qui apprécient les espaces simples mais élégants. Ce type d'architecture se caractérise généralement par des lignes simples et épurées et un toit à faible pente. Si vous aimez une architecture intemporelle créée à partir d'une combinaison de bois très chaleureux, de murs clairs et d'espaces de vie intérieurs et extérieurs, cette maison est faite pour vous.

Villa de style moderne : le terme « villa de style moderne » englobe un large éventail de styles différents, mais on peut toutefois dégager certaines caractéristiques communes. Les villas modernes se caractérisent généralement par un plan d'étage ouvert, avec des pièces qui s'enchaînent harmonieusement et de nombreuses fenêtres laissant entrer la lumière naturelle. Elles disposent souvent de hauts plafonds et de grandes fenêtres, ainsi que d'un vaste espace de vie extérieur sous forme de terrasses, balcons et jardiVilla de estilo moderno: Una villa de diseño moderno es un término que engloba una amplia gama de estilos diferentes, pero podemos encontrar algunos patrones comunes. Las villas modernas se caracterizan normalmente por una distribución diáfana, con habitaciones que fluyen a la perfección entre sí y muchas ventanas para dejar entrar la luz natural. A menudo cuentan con techos altos y grandes ventanas, así como con amplios espacios exteriores en forma de terrazas, balcones y jardineVilla in moderne stijl: Een villa in moderne stijl is een term die een breed scala aan verschillende stijlen omvat, maar we kunnen enkele gemeenschappelijke patronen ontdekken. Moderne villa's worden doorgaans gekenmerkt door een open plattegrond, met kamers die naadloos in elkaar overvloeien en veel ramen die natuurlijk licht binnenlaten. Ze hebben vaak hoge plafonds en grote ramen, evenals een ruime buitenruimte in de vorm van terrassen, balkons en tuinenVilla im modernen Stil: Der Begriff „Villa im modernen Stil“ umfasst eine breite Palette verschiedener Stile, aber es lassen sich einige gemeinsame Merkmale feststellen. Moderne Villen zeichnen sich in der Regel durch einen offenen Grundriss mit nahtlos ineinander übergehenden Räumen und vielen Fenstern aus, die viel Tageslicht hereinlassen. Sie verfügen oft über hohe Decken und große Fenster sowie über einen großzügigen Außenbereich in Form von Terrassen, Balkonen und Gärten.

eveel huizen zijn erWie viele Häuser gibt esCuántas casas hay eCombien y a-t-il de maisons à Son Vida ?

De woningvoorraad van Son Vida bestaat uit ongeveer 450 luxe eengezinsvilla's met prijzen tussen € 3,5 miljoen en € 65 miljoeEl parque inmobiliario de Son Vida está compuesto por aproximadamente 450 villas unifamiliares de lujo con precios que oscilan entre los 3,5 y los 65 millones de eurosDer Wohnungsbestand in Son Vida besteht aus rund 450 luxuriösen Einfamilienvillen mit Preisen zwischen 3,5 Millionen Euro und 65 Millionen EuroLe parc immobilier de Son Vida se compose d'environ 450 villas de luxe individuelles dont le prix varie entre 3,5 millions et 65 millions d'euros.

De gemiddelde grootte van de villa's in dit gebied is ongeveer 600 vierkante meter en ze staan op percelen van ongeveer een halve hectaEl tamaño medio de las villas de esta zona es de aproximadamente 600 metros cuadrados, y están situadas en parcelas de alrededor de media hectáreaDie durchschnittliche Größe der Villen in dieser Gegend beträgt etwa 600 Quadratmeter und sie liegen auf Grundstücken von etwa einem halben HektarLa taille moyenne des villas dans cette zone est d'environ 600 mètres carrés, et elles sont situées sur des terrains d'environ 2 000 mètres carrés.

Por qué comprar una villa eaarom u een villa in Son Vida zou moeten kopenarum Sie eine Villa in Son Vida kaufen solltenPourquoi acheter une villa à Son Vida ?

Hay muchas razones para mudarse a Mallorca. En esta sección, le guiamos sobre por qué debería considerar comprar una villa eIl existe de nombreuses raisons de s'installer à Majorque. Dans cette section, nous vous expliquons pourquoi vous devriez envisager d'acheter une villa àEr zijn veel redenen om naar Mallorca te verhuizen. In dit gedeelte leggen we uit waarom u zou moeten overwegen om een villa in Son Vida te kopenEs gibt viele Gründe, nach Mallorca zu ziehen. In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen, warum Sie den Kauf einer Villa in Son Vida in Betracht ziehen sollten.

Cette urbanisation n'est pas seulement un quartier renommé et très convoité de Majorque, qui s'impose fièrement comme l'un des quartiers résidentiels les plus prisés d'Europe, mais elle a également été peuplée au fil des ans par des personnalités éminentes du monde de la politique, du sport et de la télévision, ainsi que par des entrepreneurs et des cadres accompliEsta urbanización no solo es un barrio de renombre y muy codiciado en Mallorca que se erige con orgullo como una de las zonas residenciales más deseadas de Europa, sino que a lo largo de los años ha sido poblada por personalidades destacadas de la política, el deporte y la televisión, así como por empresarios y ejecutivos de éxitoDeze urbanisatie is niet alleen een gerenommeerde en zeer begeerde wijk op Mallorca die trots staat als een van de meest gewilde woonwijken van Europa, maar is in de loop der jaren ook bevolkt door bekende persoonlijkheden uit de politiek, de sport en de televisie, evenals door succesvolle ondernemers en leidinggevendenDiese Urbanisation ist nicht nur ein renommiertes und begehrtes Viertel auf Mallorca, das sich stolz als eine der begehrtesten Wohngegenden Europas präsentiert, sondern wurde im Laufe der Jahre auch von namhaften Persönlichkeiten aus Politik, Sport und Fernsehen sowie von erfolgreichen Unternehmern und Führungskräften bevölkert.

at veeleisende mensen aantrekt in deze omgeving is de uitgebreide infrastructuur, een van de belangrijkste aspecten bij het investeren in onroerend goed op dit prachtige eiLo que hace que personas muy exigentes busquen propiedades en esta zona es la amplia infraestructura, que es uno de los aspectos más importantes a la hora de invertir en una propiedad en esta hermosa islaas anspruchsvolle Menschen an dieser Gegend reizt, ist die umfangreiche Infrastruktur, die zu den wichtigsten Aspekten bei einer Investition in eine Immobilie auf dieser wunderschönen Insel gehörtCe qui attire les personnes très exigeantes dans cette région, c'est son infrastructure étendue, qui est l'un des aspects les plus importants lors de l'investissement dans un bien immobilier sur cette île magnifique.

Des équipements de classe mondiale aux services haut de gamme, Son Vida met tout en œuvre pour garantir à ses résidents un style de vie luxueux et confortabDesde instalaciones de primera clase hasta servicios de primera categoría, Son Vida no escatima en nada para garantizar a sus estimados residentes un estilo de vida lujoso y cómodoVan voorzieningen van wereldklasse tot eersteklas diensten, Son Vida laat niets aan het toeval over om zijn gewaardeerde bewoners een luxueuze en comfortabele levensstijl te biedenVon erstklassigen Annehmlichkeiten bis hin zu erstklassigen Dienstleistungen lässt Son Vida nichts unversucht, um seinen geschätzten Bewohnern einen luxuriösen und komfortablen Lebensstil zu bieten.

Esta encantadora zona alberga las villas más exclusivas, diseñadas por algunos de los arquitectos y diseñadores más renombrados, que han dejado su huella indeleble en toda esta zona residencial, como Alberto Rubio, Marcelo Guirado, Sandra Cortes y Carlos Pons, por citar solo algunosDeze charmante wijk herbergt de meest exclusieve villa's, ontworpen door enkele van de meest gerenommeerde architecten en ontwerpers, die hun onuitwisbare stempel hebben gedrukt op deze hele woonwijk, zoals Alberto Rubio, Marcelo Guirado, Sandra Cortes en Carlos Pons, om er maar een paar te noemenIn dieser charmanten Gegend befinden sich die exklusivsten Villen, die von einigen der renommiertesten Architekten und Designer entworfen wurden, die dieser gesamten Wohngegend ihren unauslöschlichen Stempel aufgedrückt haben, darunter Alberto Rubio, Marcelo Guirado, Sandra Cortes und Carlos Pons, um nur einige zu nennenCe quartier charmant abrite les villas les plus exclusives, conçues par certains des architectes et designers les plus renommés, qui ont laissé leur empreinte indélébile sur l'ensemble de cette zone résidentielle, comme Alberto Rubio, Marcelo Guirado, Sandra Cortes, Carlos Pons, pour n'en citer que quelques-uns.

Este es el lugar que está buscando si espera una calidad de vida excepcional durante todo el año, con proximidad a las principales atracciones, playas vírgenes, pintorescos puertos deportivos y el encantador casco antiguo de Palma. No obstante, puede subirse a su jet en menos de media hora gracias al rápido y sencillo acceso al aeropuerto, que se encuentra a solo 20 minutos en cocheDit is de plek die u zoekt als u het hele jaar door een opmerkelijke levenskwaliteit verwacht, met alle belangrijke bezienswaardigheden, ongerepte stranden, pittoreske jachthavens en de betoverende oude binnenstad van Palma binnen handbereik. Toch kunt u in minder dan een half uur in uw jet stappen dankzij de snelle en gemakkelijke toegang tot de luchthaven, die op slechts 20 minuten rijden ligtDies ist der Ort, den Sie suchen, wenn Sie das ganze Jahr über eine bemerkenswerte Lebensqualität erwarten, mit der Nähe zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, unberührten Stränden, malerischen Yachthäfen und der bezaubernden Altstadt von Palma. Nichtsdestotrotz können Sie in weniger als einer halben Stunde in Ihren Jet steigen, dank der schnellen und mühelosen Anbindung an den Flughafen, der nur 20 Autominuten entfernt istC'est l'endroit idéal si vous recherchez une qualité de vie exceptionnelle tout au long de l'année, à proximité des principales attractions, de plages immaculées, de marinas pittoresques et de la vieille ville enchanteresse de Palma. Vous pouvez néanmoins prendre votre jet en moins d'une demi-heure grâce à un accès rapide et facile à l'aéroport, situé à seulement 20 minutes en voiture.

Esta combinación perfecta de accesibilidad, belleza natural y privacidad es lo que realmente diferencia a Son Vida de todas las demás zonas residencialeCe mélange parfait entre accessibilité, beauté naturelle et intimité est ce qui distingue vraiment Son Vida de toutes les autres zones résidentielleDeze perfecte mix van bereikbaarheid, natuurschoon en privacy is wat Son Vida echt onderscheidt van alle andere woonwijkenDiese perfekte Mischung aus Erreichbarkeit, natürlicher Schönheit und Privatsphäre ist es, was Son Vida von allen anderen Wohngebieten unterscheidet.

Por último, pero no por ello menos importante, podrá rodearse de personas afines con las que relacionarse y crear vínculos significativoEnfin, vous pouvez vous attendre à vous entourer de personnes qui vous ressemblent, avec lesquelles vous pourrez échanger et créer des liens enrichissant kunt u zich hier omringen met gelijkgestemden met wie u contact kunt leggen en betekenisvolle relaties kunt opbouwenNicht zuletzt können Sie sich darauf freuen, sich mit Gleichgesinnten zu umgeben, mit denen Sie sich austauschen und bedeutungsvolle Beziehungen aufbauen können.

aarom zou u een villa hurenPor qué alquilar una villa earum sollten Sie eine Villa in Son Vida mietenPourquoi louer une villa à Son Vida ?

ápese del caos de la ciudad sin salir de ellaOntsnap aan de chaos van de stad zonder deze daadwerkelijk te verlatenntfliehen Sie dem Chaos der Stadt, ohne sie wirklich zu verlassenÉchappez au chaos de la ville sans la quitter.

Alquilar una propiedad en Son Vida, ya sea para una estancia prolongada o para unas vacaciones, puede ser una de las mejores decisiones que puede tomarHet huren van een woning in Son Vida, of het nu voor een langere periode of voor een vakantie is, kan een van de beste keuzes zijn die u kunt makenDie Anmietung einer Immobilie in Son Vida, sei es für einen Langzeitaufenthalt oder einen Urlaub, kann eine der besten Entscheidungen sein, die Sie treffen könnenLouer une propriété à Son Vida, que ce soit pour une location à long terme ou pour des vacances, peut être l'un des meilleurs choix que vous puissiez fair.

Son Vida le ofrece el refugio perfecto, a solo 10 minutos en coche del centro debiedt u het perfecte toevluchtsoord, op slechts 10 minuten rijden van het centrum vanvous offre le refuge idéal, à seulement 10 minutes en voiture du centre debietet Ihnen den perfekten Rückzugsort, nur 10 Autominuten vom Zentrum von Palma entfernt.

Mais ce n'est pas tout. Ce quartier résidentiel exclusif est réputé pour ses mesures de sécurité exceptionnelles, qui vous garantissent une tranquillité d'esprit totale. Avec un point d'accès unique et une surveillance 24h/24, Son Vida offre un environnement sûr et paisible à ses réPero eso no es todo. Esta exclusiva zona residencial es conocida por sus excepcionales medidas de seguridad, que le proporcionan tranquilidad. Con un punto de acceso único y vigilancia las 24 horas del día, Son Vida garantiza un entorno seguro y tranquilo a sus residenteMaar dat is nog niet alles. Deze exclusieve woonwijk staat bekend om zijn uitzonderlijke veiligheidsmaatregelen, waardoor u zich geen zorgen hoeft te maken. Met een unieke toegangspoort en 24-uursbewaking zorgt Son Vida voor een veilige en rustige omgeving voor zijn bewonerAber das ist noch nicht alles. Diese exklusive Wohngegend ist bekannt für ihre außergewöhnlichen Sicherheitsvorkehrungen, die Ihnen ein Gefühl der Sicherheit geben. Mit einem einzigartigen Zugangspunkt und einer Rund-um-die-Uhr-Überwachung gewährleistet Son Vida seinen Bewohnern eine sichere und ruhige Umgebung.

Si le gusta jugar al golf, quedará satisfecho; de hecho, solo dentro de este barrio se encuentran tres de los campos de golf más cuidados, donde podrá pasar los días soleados relajándose con su familia y amigoSi vous aimez jouer au golf, vous serez comblé : ce quartier abrite en effet trois des terrains de golf les plus soignés, où vous pourrez passer des journées ensoleillées à vous détendre en famille ou entre amiAls u van golfen houdt, komt u hier volledig aan uw trekken. In deze wijk vindt u namelijk drie van de best onderhouden golfbanen waar u op zonnige dagen kunt ontspannen met uw familie en vriendenWenn Sie gerne Golf spielen, werden Sie hier voll auf Ihre Kosten kommen. Tatsächlich befinden sich in diesem Viertel drei der gepflegtesten Golfplätze, auf denen Sie sonnige Tage mit Ihrer Familie und Ihren Freunden verbringen können.

eveel kost het om een huis te kopenCuánto cuesta comprar una casa eWie viel kostet es, ein Haus in Son Vida zu kaufenCombien coûte l'achat d'une maison à Son Vida ?

De goedkoopste villa's die te koop staan, hebben een waarde van € 3.000.000; de duurste worden geschat op meer dan € 65.000.Las villas más baratas en venta tienen un valor de 3 000 000 €; la más cara está valorada en más de 65 000 000 €Die günstigsten Villen zum Verkauf kosten 3.000.000 €; die teuerste ist mit über 65.000.000 € bewertetLes villas les moins chères à vendre valent 3 000 000 € ; les plus chères sont évaluées à plus de 65 000 000 €.

El valor medio de una propiedad en Son Vida rondaría los 10 750 000 €. Hay muchas propiedades entre 10 000 000 € y 15 000 000 €, pero no hay muchas en venta actualmentLa valeur moyenne d'une propriété à Son Vida serait d'environ 10 750 000 €. Il existe de nombreuses propriétés entre 10 000 000 € et 15 000 000 €, mais peu sont actuellement en ventDe gemiddelde waarde van een woning in Son Vida ligt rond de € 10.750.000. Er zijn veel woningen te koop voor € 10.000.000-€ 15.000.000, maar er staan momenteel niet veel te koopDer durchschnittliche Wert einer Immobilie in Son Vida liegt bei etwa 10.750.000 €. Es gibt viele Immobilien für 10.000.000 € bis 15.000.000 €, aber derzeit stehen nicht viele zum Verkauf.

Momenteel ligt de prijs tussen € 2.000.000 en € 34.000.000. In zeldzame gevallen kunt u woningen vinden voor minder dan € 2.000.Actualmente, el rango de precios oscila entre los 2 000 000 y los 34 000 000 €. Hay casos excepcionales en los que se pueden encontrar propiedades por menos de 2 000 000 €Derzeit liegt die Preisspanne zwischen 2.000.000 € und 34.000.000 €. In seltenen Fällen finden Sie Immobilien unter 2.000.000 €Actuellement, la fourchette de prix se situe entre 2 000 000 € et 34 000 000 €. Il existe de rares cas où vous pouvez trouver des propriétés à moins de 2 000 000 €.

Velen van u hebben wellicht gehoord van het monumentale landhuis Villa Solitaire in Son Vida, dat te koop staat voor € 65.000.000 en wereldwijd wordt erkend als een van de mooiste woningen van Spanje.uchos de ustedes habrán oído hablar de la emblemática mansión Villa Solitaire de Son Vida, con un precio de 65 000 000 € y reconocida mundialmente como una de las propiedades más bellas de EspañaViele von Ihnen haben vielleicht schon von der Villa Solitaire gehört, dem Wahrzeichen von Son Vida, die für 65.000.000 € zum Verkauf steht und weltweit als eine der schönsten Immobilien Spaniens giltBeaucoup d'entre vous ont peut-être entendu parler de la villa Solitaire, emblématique de Son Vida, mise en vente à 65 000 000 € et reconnue mondialement comme l'une des plus belles propriétés d'Espagne.

Hes eôtels à Son Vida

Castillo Hotel Son Vida

ápese a un mundo de lujo refinado y encanto al entrar en las habitaciones y suites recién renovadas del Hotel Castillo. Este hotel, exclusivo para adultos mayores de 16 años, le cautivará con sus extraordinarias vistas panorámicas de la impresionante bahía deOntsnap naar een wereld van verfijnde luxe en betovering wanneer u de onlangs gerenoveerde kamers en suites van Hotel Castillo binnenstapt. Dit hotel, exclusief voor volwassenen vanaf 16 jaar, zal u betoveren met het buitengewone panoramische uitzicht over de adembenemende baai vanÉvadez-vous dans un monde de luxe raffiné et d'enchantement en entrant dans les chambres et suites récemment rénovées de l'hôtel Castillo. Cet hôtel, réservé aux adultes de plus de 16 ans, vous séduira par ses vues panoramiques extraordinaires sur la baie dentfliehen Sie in eine Welt voller raffiniertem Luxus und Zauber, wenn Sie die neu renovierten Zimmer und Suiten des Hotels Castillo betreten. Dieses Hotel, das ausschließlich Erwachsenen ab 16 Jahren vorbehalten ist, wird Sie mit seinem außergewöhnlichen Panoramablick auf die atemberaubende Bucht von Palma verzaubern.

Este sofisticado hotel de 5 estrellas es el lugar donde la esencia de la belleza autóctona de Mallorca se entrelaza a la perfección con el encanto de su próspero barrioDit verfijnde 5-sterrenhotel is de plek waar de essentie van de inheemse schoonheid van Mallorca naadloos verweven is met de allure van de welvarende omgevingDieses elegante 5-Sterne-Hotel ist der Ort, an dem die Essenz der ursprünglichen Schönheit Mallorcas nahtlos mit dem Charme seiner wohlhabenden Nachbarschaft verschmilztCet hôtel 5 étoiles sophistiqué est le lieu où l'essence de la beauté indigène de Majorque se marie harmonieusement avec le charme de son quartier huppé.

De 164 kamers en suites zijn zorgvuldig ontworpen om het rijke erfgoed van het eiland te weerspiegelen. Wij houden van dit hotel omdat u hier echt kunt genieten van de rust van de omgevLas 164 habitaciones y suites han sido meticulosamente diseñadas para reflejar el rico patrimonio de la isla. Nos encanta este hotel porque realmente te permite sumergirte en la tranquilidad del entornoDie 164 Gästezimmer und Suiten wurden sorgfältig gestaltet, um das reiche Erbe der Insel widerzuspiegeln. Wir lieben dieses Hotel, weil man hier wirklich in die Ruhe der Umgebung eintauchen kannLes 164 chambres et suites ont été méticuleusement conçues pour refléter le riche patrimoine de l'île. Nous aimons cet hôtel parce qu'il vous permet de vous immerger véritablement dans la tranquillité des environs.

Junto al hotel, tres campos de golf de primera categoría, complementados con piscinas al aire libre, ofrecen oportunidades inigualables de relajación y ocio para ti y tu familiaNaast het hotel bieden drie golfbanen van wereldklasse, aangevuld met buitenzwembaden, ongeëvenaarde mogelijkheden voor ontspanning en recreatie voor u en uw gezinngrenzend an das Hotel bieten drei Weltklasse-Golfplätze mit Außenpools Ihnen und Ihrer Familie unvergleichliche Möglichkeiten zur Entspannung und ErholungÀ proximité de l'hôtel, trois parcours de golf de classe mondiale, complétés par des piscines extérieures, offrent des possibilités de détente et de loisirs inégalées pour vous et votre famille.

Para una rejuvenecimiento total, no se pierda las lujosas ofertas del Castillo Hotel Son Vida Spa, que cuenta con un gimnasio abierto las 24 horasVoor ultieme ontspanning mag u het verwennende aanbod van de Castillo Hotel Son Vida Spa, compleet met een 24-uursfitnesscentrum, niet missenür die ultimative Erholung sollten Sie sich die verwöhnenden Angebote des Castillo Hotel Son Vida Spa mit seinem 24-Stunden-Fitnesscenter nicht entgehen lassenPour un ressourcement ultime, ne manquez pas les prestations exceptionnelles du spa Castillo Hotel Son Vida, qui comprend un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Desde la exquisita experiencia gastronómica de El Castell hasta el moderno Pool Bar, este hotel tiene todo lo necesario para satisfacer todos sus deseos y dejarle con recuerdos inolvidables.De l'expérience gastronomique exquise du restaurant El Castell au bar tendance de la piscine, cet hôtel a tout pour satisfaire toutes vos envies et vous laisser des souvenirs inoubliablVan de voortreffelijke culinaire ervaring in El Castell tot de trendy Pool Bar, dit hotel heeft alles in huis om aan al uw wensen te voldoen en u onvergetelijke herinneringen te bezorgenVon der exquisiten Küche im El Castell bis zur trendigen Pool Bar bietet dieses Hotel alles, was das Herz begehrt, und hinterlässt unvergessliche Erinnerungen

Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel

Laat uw passie voor sport de vrije loop en kom in stijl tot rust in heDé rienda suelta a su pasión por el deporte y relájese con estilo en elEntfesseln Sie Ihre Leidenschaft für Sport und entspannen Sie stilvoll imLibérez votre passion pour le sport et détendez-vous avec style au Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel.

Adéntrese en un mundo de ocio y excelencia deportiva en uno de los complejos de golf más prestigiosos de la isla. Con su perfecta combinación del ambiente relajado de Palma, su rico patrimonio deportivo y su encanto atemporal para todas las generaciones, este hotel de 5 estrellas sigue siendo una de las mejores opciones para los amantes del deporte y las familiasap binnen in een wereld van ontspanning en sportieve uitmuntendheid in een van de meest gewaardeerde golfresorts van het eiland. Met zijn naadloze mix van de ontspannen sfeer van Palma, het rijke sportieve erfgoed en de tijdloze aantrekkingskracht voor alle generaties, blijft dit 5-sterrenhotel een topkeuze voor zowel sportliefhebbers als gezinnenTreten Sie ein in eine Welt der Freizeit und sportlichen Höchstleistungen in einem der renommiertesten Golfresorts der Insel. Mit seiner nahtlosen Mischung aus der entspannten Atmosphäre Palmas, seiner reichen Sporttradition und seiner zeitlosen Anziehungskraft für alle Generationen ist dieses 5-Sterne-Hotel nach wie vor eine erste Wahl für Sportbegeisterte und Familien gleichermaßenEntrez dans un monde de loisirs et d'excellence sportive dans l'un des complexes de golf les plus prestigieux de l'île. Alliant à la perfection l'ambiance décontractée de Palma, un riche patrimoine sportif et un charme intemporel pour toutes les générations, cet hôtel 5 étoiles reste un choix de premier ordre pour les amateurs de sport et les familles.

iseñadas para satisfacer las necesidades del estilo de vida moderno, las 93 habitaciones y suites ofrecen una combinación perfecta de comodidad y estilo contemporáneo. Tanto si viene a Mallorca para disfrutar de una escapada de golf como para pasar unas relajantes vacaciones en familia, este alojamiento le ofrece un remanso de paz y tranquilidad 93 kamers en suites zijn ontworpen om aan de behoeften van de moderne levensstijl te voldoen en bieden een perfecte mix van comfort en eigentijdse stijl. Of u nu naar Mallorca komt voor een golfvakantie of een ontspannen gezinsvakantie, deze accommodatie biedt een oase van rust en ontspanningie 93 Zimmer und Suiten sind auf die Bedürfnisse eines modernen Lebensstils zugeschnitten und bieten eine perfekte Mischung aus Komfort und zeitgenössischem Stil. Ob Sie für einen Golfurlaub oder einen entspannten Familienurlaub nach Mallorca kommen, diese Unterkunft ist eine Oase der Ruhe und EntspannungConçues pour répondre aux besoins des modes de vie modernes, les 93 chambres et suites offrent un mélange parfait de confort et de style contemporain. Que vous veniez à Majorque pour une escapade golfique ou des vacances relaxantes en famille, cet hébergement vous offre un havre de paix et de détente.

Los amantes del golf encontrarán su paraíso en el Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel, ya que es el primer complejo de golf de la isla, con el hoyo 18 a solo unos pasos de la puerta. Y eso no es todo: estamos rodeados por otros dos campos de golf de 18 hoyos de nivel profesional, el Golf Son Muntaner y el Golf Son Quint, además de un campo de pitch and puttliefhebbers vinden hun paradijs in het Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel, want dit is het eerste golfresort op het eiland, met de 18e hole op slechts een steenworp afstand van uw hotel. En dat is nog niet alles: we worden omringd door twee extra 18-holes golfbanen van professionele kwaliteit, Golf Son Muntaner en Golf Son Quint, en een pitch & putt-baanbegeisterte finden im Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel ihr Paradies, denn es ist das erste Golfresort der Insel, dessen 18. Loch nur einen Steinwurf von Ihrer Haustür entfernt liegt. Und das ist noch nicht alles: Wir sind von zwei weiteren 18-Loch-Golfplätzen mit Profi-Standard, dem Golf Son Muntaner und dem Golf Son Quint, sowie einem Pitch- und Putt-Platz umgebenLes amateurs de golf trouveront leur paradis au Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel, premier complexe de golf de l'île, avec le 18e trou à deux pas de votre porte. Et ce n'est pas tout : nous sommes bordés par deux autres parcours de golf 18 trous de niveau professionnel, le Golf Son Muntaner et le Golf Son Quint, ainsi que par un parcours pitch and putt.

Estamos más que seguros de que el ambiente familiar que encontrará al alojarse en este hotel creará recuerdos imborrables para usted y su familiaij zijn er meer dan zeker van dat de gezinsvriendelijke omgeving die u in dit hotel aantreft, u en uw gezin onvergetelijke herinneringen zal bezorgenir sind mehr als sicher, dass die familienfreundliche Umgebung, die Sie in diesem Hotel vorfinden, Ihnen und Ihrer Familie unvergessliche Erinnerungen bescheren wirdNous sommes plus que certains que l'environnement familial que vous trouverez en séjournant dans cet hôtel vous laissera des souvenirs inoubliables, à vous et à votre famille.

Restaurantes eà Son Vida

Bien que les restaurants soient peu nombreux à Son Vida, principalement situés dans les terrains de golf et dans les deux hôtels, vous pouvez facilement rejoindre de nombreuses options gastronomiques en quelquesunque los restaurantes son pocos en Son Vida, y se encuentran principalmente en los campos de golf y en los dos hoteles, se puede llegar cómodamente a muchas opciones gastronómicas en pocos minutoHoewel er in Son Vida slechts een paar restaurants zijn, die voornamelijk te vinden zijn op de golfbanen en in de twee hotels, kunt u binnen enkele minuten comfortabel vele gastronomische opties bereikenObwohl es in Son Vida nur wenige Restaurants gibt, die sich hauptsächlich auf den Golfplätzen und in den beiden Hotels befinden, erreichen Sie viele gastronomische Angebote bequem innerhalb weniger Minuten.

Qué documentación se necesita para obtener una licencia de obras eelke documenten zijn nodig om een bouwvergunning in Son Vida te verkrijgenelche Unterlagen sind erforderlich, um eine Baugenehmigung in Son Vida zu erhaltenQuels documents sont nécessaires pour obtenir un permis de construire à Son Vida ?

Para obtener una licencia de obra mayor en el municipio de Palma para una vivienda unifamiliar, se deben cumplir los siguientes requisitos previosOm een bouwvergunning voor een gezinswoning in de gemeente Palma te verkrijgen, gelden de volgende voorwaardenUm eine Baugenehmigung für ein Einfamilienhaus in der Gemeinde Palma zu erhalten, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt seinPour obtenir un permis de construire dans la municipalité de Palma pour une maison familiale, les conditions préalables suivantes doivent être remplies :

Esta solicitud puede ser presentada por cualquier persona: particulares, personas jurídicas, asociacioneCette demande peut être faite par toute personne physique ou morale, associationDeze aanvraag kan door iedereen worden ingediend: particulieren, rechtspersonen, verenigingen, enzDer Antrag kann von jedermann gestellt werden: natürliche Personen, juristische Personen, Vereinigungen usw.

Le demandeur doit être un représentant officiel de l'entreprise ou de l'El solicitante debe ser un representante oficial de la empresa o asociacióDe aanvrager moet een officiële vertegenwoordiger van het bedrijf of de vereniging zijDer Antragsteller muss ein offizieller Vertreter des Unternehmens oder der Vereinigung sein.

Se requiere la siguiente documentaciónDe volgende documenten zijn vereistFolgende Unterlagen sind erforderlichLes documents suivants sont requis :

• Formulario de solicitud

• 2 copias del proyecto técnico básico (no es necesario que sean copias autorizadas)

• Estudio estadístico sobre la construcción y la vivienda del Ministerio de Fomento

• Fotografía de los lados izquierdo y derecho de la fachada de la parcela en la que se vean los edificios colindantes;

• Presupuesto desglosado;

• Informe informativo;

• Plano a escala 1:500 en el que se indiquen las elevaciones de las construcciones que dan al solar y los servicios de la calle;

• Solicitud de licencia de ocupación de la vía pública (si procede);

• Original y fotocopia de la documentación que acredite la representación legal (si procede).

Puede solicitar esta documentación en cualquier Oficina de Atención al Ciudadano.

El procedimiento tiene una duración de 3 meseLa procédure dure 3 moiDe procedure duurt 3 maandenDas Verfahren dauert 3 Monate.

La solicitud es tramitada por el Departamento de Obras y Calidad de la Edificación.De aanvraag wordt behandeld door de afdeling Bouw en Bouwkwaliteit (Departamento de Obras y Calidad de la Edificación).Der Antrag wird von der Abteilung für Bauwesen und Bauqualität (Departamento de Obras y Calidad de la Edificación) bearbeitet.La demande est traitée par le Département des travaux et de la qualité de la construction (Departamento de Obras y Calidad de la Edificación).

Para más información, puede consultar la página web oficial del Ayuntamiento deVoor meer informatie kunt u terecht op de officiële website van de stadWeitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website der StadtPour plus d'informations, vous pouvez consulter la page officielle de la ville de Palma.

Hoe is het voor kinderenie ist es für KinderCómo es Son Vida para los niñosComment est la vie des enfants à Son Vida ?

Son Vida es un lugar realmente extraordinario para las familias que buscan un entorno ideal. La seguridad es una prioridad absoluta en esta zona residencial, que cuenta con medidas de seguridad sin igual para garantizar el bienestar de sus residentes. Las familias pueden estar tranquilas sabiendo que sus hijos tienen amplias oportunidades para explorar dentro de los límites seguros de esta comunidad cerradaecht een bijzondere plek voor gezinnen die op zoek zijn naar een ideale omgeving. Veiligheid staat hoog in het vaandel in deze woonwijk, met ongeëvenaarde veiligheidsmaatregelen die het welzijn van de bewoners garanderen. Gezinnen kunnen gerust zijn, wetende dat hun kinderen volop mogelijkheden hebben om te ontdekken binnen de veilige grenzen van deze omheinde gemeenschapt wirklich ein bemerkenswerter Ort für Familien, die ein ideales Umfeld suchen. Sicherheit hat in dieser Wohngegend oberste Priorität, und unvergleichliche Sicherheitsmaßnahmen gewährleisten das Wohlergehen der Bewohner. Familien können beruhigt sein, da ihre Kinder innerhalb der sicheren Grenzen dieser bewachten Wohnanlage zahlreiche Möglichkeiten zum Entdecken habenest vraiment un endroit remarquable pour les familles à la recherche d'un environnement idéal. La sécurité est une priorité absolue dans ce quartier résidentiel, qui bénéficie de mesures de sécurité inégalées garantissant le bien-être de ses habitants. Les familles peuvent respirer tranquilles en sachant que leurs enfants ont de nombreuses possibilités d'explorer les environs dans l'enceinte sécurisée de cette communauté fermée.

De plus, Son Vida propose de nombreuses activités sportives et de loisirs qui s'adressent aux familles de tous âges. Du golf au tennis en passant par l'équitation, il y en a pour tous les goûts. Il existe également des académies spécialisées où les apprenants de tous âges peuvent perfectionner leurs compétences et poursuivre leursAdemás, Son Vida ofrece numerosas actividades deportivas y de ocio para familias de todas las edades. Desde golf y tenis hasta equitación, hay algo para todos los gustos. Además, hay academias especializadas donde alumnos de todas las edades pueden perfeccionar sus habilidades y dedicarse a sus pasioneBovendien biedt Son Vida tal van sport- en recreatiemogelijkheden voor gezinnen van alle leeftijden. Van golf en tennis tot paardrijden, er is voor elk wat wils. Daarnaast zijn er gespecialiseerde academies waar leerlingen van alle leeftijden hun vaardigheden kunnen aanscherpen en hun passies kunnen nastrevenDarüber hinaus bietet Son Vida viele Sport- und Freizeitaktivitäten für Familien jeden Alters. Von Golf und Tennis bis hin zu Reiten ist für jeden etwas dabei. Außerdem gibt es spezialisierte Akademien, in denen Lernende jeden Alters ihre Fähigkeiten verbessern und ihren Leidenschaften nachgehen können.

Die Annehmlichkeiten in Son Vida bieten Familien Möglichkeiten, Kontakte zu knüpfen und dafür zu sorgen, dass Kinder Spaß haben und das Beste aus ihrem Tag machen können. Es ist ein Ort, an dem Lachen, Freude und unvergessliche Momente im Überfluss vorhanden siLas instalaciones de Son Vida ofrecen a las familias la posibilidad de socializar y garantizar que los niños se diviertan y aprovechen al máximo el día. Es un lugar donde abundan las risas, la alegría y los momentos inolvidablesDe voorzieningen in Son Vida bieden gezinnen mogelijkheden om te socialiseren en zorgen ervoor dat kinderen zich uitstekend vermaken en het meeste uit hun dag halen. Het is een plek waar gelach, vreugde en onvergetelijke momenten in overvloed aanwezig zijnLes équipements de Son Vida offrent aux familles des possibilités de socialisation et permettent aux enfants de s'amuser et de profiter pleinement de leur journée. C'est un endroit où règnent les rires, la joie et les moments inoubliables.

lenulenColegios eÉcoles à Son Vida

De Green Valley School is opgerichtEl colegio Green Valley School se ha establecido en Son Vida.Die Green Valley School wurde in Son Vida gegründet.La Green Valley School a été fondée à Son Vida.

Die Green Valley School folgt dem britischen Lehrplan und die Kinder streben den IGCSE-Abschluss in der 11. Klasse an. Die Green Valley School ist eine Kandidatenschule für das IB-Diplomprogramm für die Jahrgangsstufen 12 usigue el plan de estudios británico y los alumnos aspiran a obtener el IGCSE cuando están en Year 11. Green Valley School es un colegio candidato al Programa del Diploma del IB para los años 12 yvolgt het Britse curriculum en de kinderen streven ernaar om hun IGCSE's te behalen wanneer ze in jaar 11 zitten. Green Valley School is een kandidaat-school voor het IB-diploma-programma voor de jaren 12 enLa Green Valley School suit le programme britannique et les enfants ont pour objectif de passer leur IGCSE lorsqu'ils sont en 11e année. La Green Valley School est une école candidate au programme du diplôme de l'IB pour les années 12 et 13.

La filosofía de GVS es estimular las cualidades positivas, los talentos y el potencial de bondad latente en cada niño, sabiendo que la verdadera educación es un proceso de aprendizaje para toda la vida y que su objetivo final no es solo la excelencia académica, sino también la excelencia humana y el desarrollo de un buen caráDe filosofie van GVS is om de positieve kwaliteiten, talenten en het potentieel van goedheid dat in elk kind schuilt te stimuleren, in de wetenschap dat echt onderwijs een levenslang leerproces is en dat het uiteindelijke doel niet alleen academische excellentie is, maar ook menselijke excellentie en de ontwikkeling van een goed karakDie Philosophie der GVS ist es, die positiven Eigenschaften, Talente und das Potenzial jedes Kindes zu fördern, in dem Bewusstsein, dass wahre Bildung ein lebenslanger Lernprozess ist und ihr oberstes Ziel nicht nur akademische Exzellenz, sondern auch menschliche Exzellenz und die Entwicklung eines guten Charakters istLa philosophie de la GVS est de stimuler les qualités positives, les talents et le potentiel de bonté latent chez chaque enfant, sachant que la véritable éducation est un processus d'apprentissage tout au long de la vie et que son objectif ultime n'est pas seulement l'excellence académique, mais aussi l'excellence humaine et le développement d'un bon caractère.

N muy lejos de Son Vida hay muchos otros colegios de renombre de fácil acceso, entre los que destacaniet ver van Son Vida zijn er nog vele andere gerenommeerde scholen die gemakkelijk bereikbaar zijn, waarondericht weit von Son Vida entfernt gibt es viele andere renommierte Schulen, die leicht zu erreichen sind, daruntern loin de Son Vida, il existe de nombreuses autres écoles renommées facilement accessibles, parmi lesquelles on peut distinguer :

Academy International School (The)

Agora Portals International School

American International School of Mallorca

Baleares International College

Bellver International College

Escola Global Mallorca

King Richard III College

Montessori School of Mallorca

Mallorca International School – My School

ie woont erer lebtQuién vive eQui vit à Son Vida ?

ongamos que alguna vez has oído hablar de Son Vida. En ese caso, ya sabrás que esta zona residencial de alto standing cuenta con un estricto sistema de acceso y seguridad las 24 horas en todo el recinto, por lo que puedes imaginar qué tipo de personas importantes viven allí, especialmente si buscan alejarse del foco de atención y tener algo de privacidadtel dat u ooit van Son Vida hebt gehoord. Dan weet u vast wel dat deze chique woonwijk een streng toegangssysteem en 24-uurs beveiliging heeft, zodat u zich kunt voorstellen wat voor belangrijke mensen er wonen, vooral als ze even weg willen zijn uit de schijnwerpers en wat privacy zoekenAngenommen, Sie haben schon einmal von Son Vida gehört. Dann wissen Sie sicher, dass diese hochklassige Wohngegend über ein strenges Zugangssystem und einen 24-Stunden-Sicherheitsdienst verfügt, sodass Sie sich vorstellen können, welche wichtigen Persönlichkeiten dort leben, insbesondere wenn sie dem Rampenlicht entfliehen und etwas Privatsphäre genießen möchteni vous avez déjà entendu parler de Son Vida, vous savez sans doute que ce quartier résidentiel haut de gamme dispose d'un système d'accès strict et d'une sécurité 24h/24 sur l'ensemble du domaine. Vous pouvez donc imaginer le type de personnes importantes qui y vivent, surtout si elles cherchent à s'éloigner des projecteurs et à préserver leur intimité.

Om u een idee te geven: sportfiguren als Steve McManaman (die wordt beschouwd als een van de beste voetballers van zijn generatie), Ballack en Schweinsteiger hebben onroerend goedUm Ihnen eine Vorstellung zu geben: Sportler wie Steve McManaman (der als einer der besten Fußballer seiner Generation gilt), Ballack und Schweinsteiger besitzen ImmobilienPara que te hagas una idea: deportistas como Steve McManaman (considerado uno de los mejores futbolistas de su generación), Ballack y Schweinsteiger han tenido propiedades ePour vous donner une idée, des personnalités du monde du sport telles que Steve McManaman (considéré comme l'un des plus grands footballeurs de sa génération), Ballack et Schweinsteiger ont possédé des propriétés à Son Vida.

Aunque parezca increíble, estas ostentosas propiedades no están habitadas por famosos, sino por empresarios como el emprendedor en serie Drew Aaron y su esposa, la supermodeloGeloof het of niet, maar deze opzichtige woningen worden niet bewoond door beroemdheden, maar door zakenmensen zoals serial entrepreneur Drew Aaron en zijn supermodelvrouwOb Sie es glauben oder nicht, diese prunkvollen Anwesen werden nicht von Prominenten bewohnt, sondern von Geschäftsleuten wie dem Serienunternehmer Drew Aaron und seiner Supermodel-FrauCroyez-le ou non, ces propriétés ostentatoires ne sont pas peuplées de célébrités, mais plutôt d'hommes d'affaires tels que l'entrepreneur en série Drew Aaron et sa femme, le mannequin Hana Soukupová.

Son Vida trok meestal meer volwassen kopers uit landen als het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Zweden en Rusland, en af en toe een Spaanse kopzog in der Regel eher reifere Käufer aus Ländern wie Großbritannien, Deutschland, Schweden und Russland an, gelegentlich auch spanische Käufsuele atraer a compradores más maduros de países como el Reino Unido, Alemania, Suecia y Rusia, así como a algún que otro comprador españolattire généralement des acheteurs plus mûrs, originaires de pays tels que le Royaume-Uni, l'Allemagne, la Suède et la Russie, ainsi que quelques acheteurs espagnols.

Onroerend goed kopen en verkopenKauf und Verkauf von ImmobilienComprar y vender propiedades eAcheter et vendre des propriétés à Son Vida

Mallorca Select es la inmobiliaria líder en Mallorca y cuenta con años de experiencia ayudando a compradores y vendedores con sus propiedades ehet toonaangevende makelaarskantoor op Mallorca en heeft jarenlange ervaring met het helpen van kopers en verkopers bij hun onroerend goedt das führende Immobilienunternehmen auf Mallorca und verfügt über langjährige Erfahrung in der Unterstützung von Käufern und Verkäufern bei ihren Immobilienest la principale agence immobilière de Majorque et possède des années d'expérience dans l'accompagnement des acheteurs et des vendeurs dans leurs transactions immobilières à Son Vida.

Maestá experimentando una valiosa revalorización del mercado inmobiliario, con una alta demanda de propiedades en esta zona, pero con una oferta limitadamaakt een waardevolle stijging van de onroerendgoedmarkt door, met een grote vraag naar onroerend goed in dit gebied, maar met een beperkt aanboderlebt derzeit eine wertvolle Aufwertung des Immobilienmarktes mit einer hohen Nachfrage nach Immobilien in dieser Gegend, aber einem begrenzten Angebotjorque connaît actuellement une forte appréciation du marché immobilier, avec une demande élevée pour les propriétés dans cette région, mais une offre limitée.

Bij Mallorca Select volgen we de regio continu en op dit moment hebben we enkele van de meest indrukwekkende woningen te koopEn Mallorca Select supervisamos continuamente la zona y, a día de hoy, contamos con algunas de las propiedades más impresionantes en venta eChez Mallorca Select, nous surveillons en permanence la région et, à ce jour, nous disposons de certaines des propriétés les plus impressionnantes à vendre àBei Mallorca Select beobachten wir die Gegend kontinuierlich und verfügen derzeit über einige der beeindruckendsten Immobilien, die in Son Vida zum Verkauf stehen.

i desea ser el primero en saber cuándo estará disponible una propiedad, le invitamos a ponerse en contacto con nosotros hoy mismo y hablar con uno de nuestros agentes, que le guiará a través de todas las mansiones disponibles y tendrá en cuenta sus deseos para encontrar la casa de sus sueñoi vous souhaitez être le premier à savoir quand une propriété sera disponible, nous vous invitons à nous contacter dès aujourd'hui et à parler à l'un de nos agents, qui vous guidera à travers toutes les propriétés disponibles et tiendra compte de vos souhaits pour trouver la maison de vos rêveWilt u als eerste weten wanneer een woning beschikbaar komt? Neem dan vandaag nog contact met ons op en spreek met een van onze makelaars, die u zal begeleiden bij alle beschikbare villa's en rekening zal houden met uw wensen om de woning van uw dromen te vindenWenn Sie als Erster erfahren möchten, wann eine Immobilie verfügbar wird, laden wir Sie ein, sich noch heute mit uns in Verbindung zu setzen und mit einem unserer Makler zu sprechen, der Sie durch alle verfügbaren Villen führt und Ihre Wünsche berücksichtigt, um das Haus Ihrer Träume zu finden.

at is het toonaangevende makelaarskantoorelches ist die führende AgenturCuál es la agencia líder eQuelle est la principale agence immobilière à Son Vida ?

demás de liderar el mercado inmobiliario de lujo en Mallorca, Mallorca Select también es experta en ayudar a sus clientes a comprar y vender propiedades de alta gama eMallorca Select is niet alleen toonaangevend op de luxe vastgoedmarkt van Mallorca, maar ook een expert in het helpen van klanten bij het kopen en verkopen van hoogwaardig onroerend goedMallorca Select ist nicht nur führend auf dem Luxusimmobilienmarkt Mallorcas, sondern auch Experte für den Kauf und Verkauf von hochwertigen ImmobilienOutre sa position de leader sur le marché immobilier de luxe à Majorque, Mallorca Select est également experte dans l'accompagnement de ses clients dans l'achat et la vente de biens immobiliers haut de gamme à Son Vida.

ir haben bereits viele Immobilien in dieser Gemeinde verkauft und haben derzeit einige der schönsten Anwesen auf unserer Website gelistet. Viele weitere Objekte finden Sie in unserem Off-Market-KHemos vendido muchas propiedades dentro de la comunidad y, en este momento, tenemos algunas de las fincas más increíbles en nuestra página web y muchas otras disponibles en nuestro catálogo fuera del mercadoebben veel woningen in de gemeenschap verkocht en op dit moment hebben we een aantal van de meest fantastische landgoederen op onze website staan en zijn er nog veel meer beschikbaar in onze off-market catalogusNous avons vendu de nombreuses propriétés dans la communauté et, à l'heure actuelle, nous avons quelques-uns des plus beaux domaines répertoriés sur notre site web et de nombreux autres sont disponibles dans notre catalogue hors marché.

Als u meer wilt weten of geïnteresseerd bent in een uitgebreider overzicht van onze selectie van beschikbare woningen, neem dan vandaag nog contact met ons op. Wij helpen u graag bij het zoeken naar uw droomhuisWenn Sie mehr erfahren möchten oder sich näher für unsere Auswahl an verfügbaren Immobilien interessieren, können Sie uns noch heute kontaktieren. Wir helfen Ihnen gerne bei der Suche nach Ihrem TraumhausSi desea obtener más información o está interesado en conocer más a fondo nuestra selección de propiedades disponibles, póngase en contacto con nosotros hoy mismo; estaremos encantados de ayudarle a encontrar la casa de sus sueños eSi vous souhaitez en savoir plus ou si vous souhaitez examiner plus en détail notre sélection de propriétés disponibles, vous pouvez nous contacter dès aujourd'hui ; nous serons ravis de vous aider à trouver la maison de vos rêves à Son Vida.

Dado que se trata de un mercado muy competitivo, no podemos garantizar que las mismas propiedades sigan disponibles dentro de una semanaangezien dit een zeer competitieve markt is, kunnen wij niet garanderen dat dezelfde woningen over een week nog beschikbaar zijnDa es sich um einen stark umkämpften Markt handelt, können wir nicht garantieren, dass die gleichen Immobilien in einer Woche noch verfügbar sindComme il s'agit d'un marché très concurrentiel, nous ne pouvons pas garantir que les mêmes propriétés seront disponibles dans une semaine.

Mallorca Select está aquí para ayudarle durante todo el proceso de compra o venta. Si desea comprar, le guiaremos desde la búsqueda del mejor terreno hasta la localización de la propiedad perfecta con la ayuda de nuestra amplia base de datosstaat klaar om u te helpen bij het hele verkoop- of aankoopproces. Als u op zoek bent naar een woning, begeleiden wij u bij het vinden van het beste perceel en de perfecte woning met behulp van onze uitgebreidsteht Ihnen während des gesamten Verkaufs- oder Kaufprozesses zur Seite. Wenn Sie auf der Suche nach einer Immobilie sind, begleiten wir Sie von der Suche nach dem besten Grundstück bis hin zur Auswahl der perfekten Immobilie mit Hilfe unserer umfangreichen Datenbankest là pour vous aider tout au long de votre processus de vente ou d'achat. Si vous souhaitez acheter, nous vous guiderons dans la recherche du meilleur terrain et de la propriété idéale à acheter grâce à notre vaste base de données.

Als u uw woning wilt verkopen, kan Mallorca Select u een wereldwijd bereik bieden dankzij onze ongeëvenaarde marketingstrategieën en online aanwezigheid, en natuurlijk onze klanten die actief op zoek zijn naar een woningSi desea vender, Mallorca Select puede ofrecerle un alcance global a través de nuestras incomparables estrategias de marketing y nuestra presencia en Internet, sin olvidar los clientes que están activamente interesados en comprar una propiedad eSi vous souhaitez vendre, Mallorca Select peut vous offrir une portée mondiale grâce à nos stratégies de marketing inégalées et à notre présence en ligne, sans oublier nos clients activement intéressés par l'achat d'une propriété àWenn Sie verkaufen möchten, bietet Ihnen Mallorca Select eine globale Reichweite durch unsere einzigartigen Marketingstrategien und unsere Online-Präsenz, ganz zu schweigen von unseren Kunden, die aktiv an einer Immobilie in Son Vida interessiert sind.